Chase ma pacjentkę, Moirę (gościnnie Julie Mond), która jest zakonnicą klauzurową rozważającą zrzucenie habitu. Przez proces leczenia on i Moira tworzą niezwykłą więź, która wystawia na próbę ich wiarę i rozum. Ale kiedy stan Moiry się pogarsza i wymaga ryzykownej operacji, decyzja Chase'a jest kompromisowa. Tymczasem House i Taub próbują być o krok przed sobą przy płataniu sobie figli.